Then he cuts off the leather top of the shoe as if it were the finest steak.
然后他把皮鞋的顶部切开,就好象切最好的牛排一样。
Then he cuts off the leather top of the shoe, treating it as if it were the finest beat.
然后他把鞋子上端的皮子切下来,就像是切下一块最好的肉。
They think food and energy prices can only rise for so long in a weak economy before dwindling demand for stuff cuts off the rise in prices.
他们认为,在物品需求削减从而抑制物价上涨前,食品和能源的价格将在经济疲软的美国继续上升。
Then he cuts off the leather top of the laces and eat them as if they were spaghetti.
查理第一个拿出鞋带吃了它们,好像它们是意大利面条。
Then he cuts off the leather top of the shoe, treating it as if it were the finest meat.
然后他把鞋上端的皮子割下来,就像割下一块香喷喷的肉。
That's by design, because you don't want to end up in a situation where a problem at the plant cuts off its own power source.
这是故意的,因为你不希望出现因电站本身的问题导致了它自身电源被切断的情况。
safety main electric switch handle on the door to the electric cabinet , which cuts off the main supply when the door is opened.
电柜门把手联动电源开关,在门被打开时总电源被自动切断。
The Tathagata acts as he says and his actions do not differ. - Whatever is practised fully cuts off all [defilements].
如来如他所说的那样他的行为是不同的-所实践的完全去除了所有的污染。
He arrives early in his new car and with a birthday cake. He surprises Canday Cat and she cuts off too much hair.
她男朋友开着车带着生日蛋糕早早地来了,他惊讶于凯迪卡特剪得过短的头发。
The wall along Israel's southern border is separate from a 670km barrier that cuts off Israel from large parts of the West Bank.
以色列南部边界的这堵隔离墙将被围绕以色列约旦河西岸领土的另一道670公里的隔离墙所分开。
For six months heavy snow cuts off the single mountain road that connects the region to the rest of the country.
这里每年有6个月大雪切断了这一地区与外界之间连接的唯一一条山区公路。
As the ocean has warmed since the 1950s, it has become increasingly stratified, which cuts off nutrient recycling.
由于自20世纪50年代开始的海洋变暖,水体分层越来越明显,这将切断养分的循环。
It occurs when twisting of the spermatic cord cuts off the venous drainage, leading to hemorrhagic infarction.
精索扭转阻断静脉回流就会导致出血性梗死。
While sir, slavery cuts off the colored portion of the community from religious privileges men are made infidels.
先生,当奴隶制将有色人种从大家庭中剔除出来剥夺他们的宗教权利时,他们就成了异教徒。
Near the town's outskirts, just past a car that has been crushed by a boulder, a landslide cuts off the road entirely.
在小镇的边上,就在一辆被巨石砸碎的汽车旁边,一次塌方将道路彻底切断。
Remember that, next time the chairman at the AGM(annual general meeting) cuts off your question about his salary.
下次的年度股东大会上如果董事长不理睬你对他的工资所产生的质疑,你可以提醒他这一点。
Renin cuts off the tail of the protein to release the hormone angiotensin, which then raises blood pressure.
肾素切断该蛋白的尾巴以释放血管紧张素,使血压升高。
However, after Jackson died the dispute, lets Katherine Jackson be determined that cuts off the relations with Jackson.
然而,杰克逊死后的纠纷,让凯瑟琳杰克逊决心与乔杰克逊断绝关系。
By blocking the nicotine, the drug cuts off the reward associated with smoking and also eases brings and withdrawal symptoms.
通过阻断尼古丁,这个药物切断了吸烟引起的奖赏感觉,并减轻成瘾性和戒断症状。
First of all, it cuts off the dialectical relationship between perceptual knowledge and rational cognition.
重视道德教育。有两点值得商榷:割裂了感性认识与理性认识之间的辩证关系;
以上图片仅供学习交流使用,版权归原作者所有,如有侵权,请与我方联系